Mostrando entradas con la etiqueta idomas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta idomas. Mostrar todas las entradas

viernes, 16 de julio de 2010

Segunda semana

Ya han pasado dos semanas de clases intensas, ya no me pierdo en la ciudad, y empiezo a adaptarme a este estilo de vida.
Prácticamente me paso todo el dia en el cole, porque entre clases, la comida, charlar con los compañeros, ejercicios de listening... se nos hacen casi las 5 ó las 6 de la tarde.

Ayer fuimos a hacer un recorrido de pubs al estilo inglés. Empiezan a eso de las 6 y media de la tarde y se trata de ir de pub en pub. Yo me uní al grupo después de cenar, mas o menos a las 7 y media de la tarde, y estuve con los amigos hasta las 10 de la noche mas o menos. Me dio tiempo a 3 pubs y a medida que van pasando las horas, notas como tu inglés mejora en proporción a al número de cervezas que tomas, hasta un límite, a partir del cual la capacidad de comunicación cae en picado. Yo no se como aguantaron hasta la 1 ó las 2 de la noche varios de los del grupo.

Hoy hemos ido a visitar Magdalen College, uno de los mas antiguos y grandes de Oxford. Se estaba celebrando una boda en uno de los jardines, iban vestidas como la reina de Inglaterra. Todo muy inglés. Los diferentes edificios del rexinto son del siglo XV, y son impresionantes.

viernes, 9 de julio de 2010

Oxford. Dia 5

Ya han pasado 5 dias de curso intensivo de inglés. El sol y el calor nos han acompañado toda la semana.Ayer estuvimos de barbacoa con los compañeros de clase. Todo muy inglés, las hamburguesas, salchichas y salsas de los más variopintas.

Estos son mis compañeros, solo faltaba Misaki San ( o algo parecido). Luego, por la tarde y para celebrar mi cumpleaños nos fuimos a un pub inglés al centro de Oxford. Al llegar a casa me habían preparado una tarta y me cantaron el happy birthday to you con el auténtico acento británico.

El curso está siendo lo que iba buscando, muchísima conversación, vocabulario y expresiones de negocio. Creo que nunca había hablado tanto inglés. Hay que reconocer que por la mañana estoy agotada, aunque poco a poco voy soltándome y al cabo de un par de horas ya me siento en plena forma ( después de 2 o 3 cafés es más fácil). Por cierto aquí el café es una aguilla con algo de color y con un gusto, como lo diría yo, gusto a... poso de café. Pero como la alternativa es el té, y para mi es todavía peor, pues sigo tomando ese caldillo.

miércoles, 7 de julio de 2010

Semifinales desde...Inglaterra

Hoy he vuelto desde el college a casa caminando, harta de esperar en la parada. He llegado a tiempo de ver y sufrir el partido. Quien me iba a mi a decir que vería la seminifal en casa de unos ingleses que apoyaban también a España. A mi, que nunca me ha importado un pepino en futbol y hoy me tendriais que haber visto... No he abrazado a los ingleses no se porqué.
Estoy por romper mi regla de oro de no hablar ni una palabra de español mientras estoy aquí, y buscar un grupito de españoles para ver el próximo week-end la final contra Holanda.
Mañana me visto de rojo para ir a clase!

martes, 6 de julio de 2010

48 horas

son las que llevo en esta ciudad. Las construcciones son magníficas. Está lleno de colleges, muy bien conservados, con jardines cuidadísimos. Pero lo que mas sorprende es la gente que inunda las calles todo el dia. Miles de estudiantes se pasen por las calles en cualquier sentido, cientos de bicis, grupos de gente cantando o tocando instrumentos musicales.
Después de la aburrida Bruselas este ambiente es un regalo.
Las clases son muy dinámicas, empezamos a las 9 de la mañana y estamos hasta las 3 de la tarde, incluyendo la pausa para comor, que como es muy corta da para recorrerte los restaurantes mas cercanos con los compañeros, y así de paso seguimos con el inglés.
En mi clase somos 5, todos trabajan y la empresa les está pagando el curso. Algunos vienen por una semana y otros por 6 o mas.
Hoy al volver a casa, como siempre, he querido innovar y probar un nuevo camino, y... me he perdido, he cogido el bus correcto pero en la dirección quivocada y cuando me he querido dar cuenta estaba en una autopista. Ibamos a un pueblo a 20 km de Oxford. Así que me ha tocado bajarme en medio del campo y esperar al bus de vuelta que solo ha tardado 45 minutos.
He llegado a casa echa un trapillo. Menos mal que mirando el partido y charlando con la family hemos pasado un buen rato.
Ahora me voy a dormir...

martes, 29 de junio de 2010

fin de curso

Por fin he acabado los cursos de idiomas de este año. He sufrido, sí, mucho, sobre todo con el último profe de francés, un hombrecillo impertinente que desde el primer dia me corregía cada letra, de cada palabra de todas las frases que yo decía. Llegó a ser tanta la presión que, como un niño traumatizado, dejé de hablar. Cuando me hacía leer en clase me entraba una mezcla de sofoco y sudor frio, me temblaba la voz, las palabras no salían de mi boca. Me llegó a preguntar si yo sabía leer.
Creia que no lo iba a superar, ¿cómo era posible que antes de empezar ese curso pudiera hablar y luego ya no'
Afortunadamente algo cambió en mi mente unas semanas después. Comidas en francés con amigas, ir al teatro, ...poco a poco recuperé la confianza y en el fondo de mi ser envié a hacer puñetas al profe. Que me diga lo que quiera, yo hablo y si no le gusta como pronuncio la s o la e, que se aguante, que yo no he nacido en París.
Hoy me han dado ya el certificado y la verdad la cosa ha ido bien. Tal vez, hasta tengo que agradecer a ese hombrecillo que me tocara como profesor.

sábado, 20 de marzo de 2010

Hablar inglés

Hoy os voy a contar uno de mis hallazgos en mi pesadilla personal por aprender y hablar de una vez por todas el inglés.
La peluquera de la peluqueria que comenté ya hace unos dias, me dijo que había un lugar donde se podían practicar los idiomas. Busqué en Internet ( yo no se como lo hacíamos para sobrevivir sin este invento hace unos años) y encontré lo que buscaba. Resultó ser un tipo de club en el que sus miembros se reunen una vez por semana, los miércoles de 20:00 a 22:30, y alrededor de diferentes mesas ( una de francés, otra de alemán, otra de ruso.....) se sientan y hablan de lo que se tercie .
Una noche de esas tan frias que se estilan por aquí, me animé y me acerqué a conocer el lugar.
Llego, y me encuentro un gran gimnasio. Me acerco a la cafeteria y pido por el club des Polyglottes. Me dicen que el club se reune en una sala en el segundo piso. Y mientras voy subiendo las escaleras me voy preguntando que es lo que hago yo allí, si no conozco a nadie. En mi ascenso voy adelantando a abuelos y abuelas. ¿Serán todos estos los que van a estas mesas de conversación?
Llego al segundo piso. Una puerta entreabierta. Asomo la cabeza. Un cuarteto de señoras de unos 80 años de edad, repuestísimas ellas, como si fuera domingo de guardar, franquean la entrada. Me miran. Las miro. Tímidamente les digo que vengo a la cosa esta de les tables de conversation.
Me explican, " que como hoy es tu primer dia solo tienes que pagar un euro". Les pago el euro. "Pero si vienes más dias te tienes que hacer del club". Vale. Me lo pensaré. Por mis adentros me digo a mi misma que no.
La curiosidad me pica ¿a ver que es lo que me voy a encontrar dentro?. Sí, efectivamente, todas las mesas llenas de amigos/as de la misma quinta que las guardianas de la entrada.
Me siento en la mesa de inglés, en la esquina más lejana a la entrada. Somos 4, y dos de ellos ingleses ¿qué coj... hacen aquí estos? ¿para que no se les olvide su idioma?
Parece que no, que están esperando que llegue alguien más a la mesa de italiano.
La cosa se va animando, va llegando gente. Todo el mundo llega tarde. Esto yo no lo había previsto. Al poco lo entiendo. Ellos ya han cenado y se van a hacer el resopón al club. En cambio mis tripas crujen. A las 9 de la noche la mesa de inglés es un hervidero de gente de todas las nacionalidades, edades, con intereses más que dispares. Oye, que me va gustando el tema!.
Pues sí. Me he hecho del club y allá que cada miércoles, al llegar saludo a mis octogenarias "cacatuas" y voy a ver que individuos extraños me encuentro y de que hablamos esta vez.

martes, 26 de enero de 2010

Exámenes

Es que una se desacostumbra y hacer exámenes empieza a ser una pesadilla.
La semana pasada hice unos cuantos y todavía me queda uno, para mi el peor, el oral de inglés. Me salen las palabras inglesas con un acento mezcla francés y español. El resultado es entre incomprensible y patético!
A ver si me libero y salgo un poco de casa, seguro que así me inspiro para contar más cosas de por aquí.